:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﺍًﺪﺣﺍﻭﻭ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺐﻠﺟ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
.ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺐﻠﺠﻟ -
ﺪﻳﺪﺟ
.ﻂﻘﻓ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺐﻠﺠﻟ -
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺐﻠﺟ ءﺎﻐﻟﻹﻭ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻠﺠﻟ -
ﻞﻜﻟﺍ
.
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺽﺮﻋﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻖﻠﻏ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.
ﻞﺼﻓ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺐﻠﺟ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺢﺘﻔﻟ
ﻚﻟﺍﺆﺳ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺖﻧﺃﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
.ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺐﻠﺟ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻋ
ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻞﻘﺣ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺮﻣ ﺽﺮﻌﻟ
ﺍﺬﻬﻓ ،ﻂﺸﻧ ﺮﻴﻏ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ . ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
.
ﺐﻠﺟ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﻠﺟ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﺃ ﻲﻨﻌﻳ
ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺐﻠﺟ
.
ﻲﻟﺁ ﺐﻠﺟ
<
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺎًﻴﻟﺁ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺐﻠﺠﻟ
.٧٧ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،"ﻲﻟﺁ ﺐﻠﺟ" ﺮﻈﻧﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ٍﺪﻳﺰﻤﻟ
١
٢
٣
٧٤
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺐﻠﺠﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ .ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺕﺎﻴﻤﻛ
.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺢﺴﻣ
ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺢﺴﻤﻟ
،
:ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺢﺴﻣ
ﻲﻓ .
ﺢﺴﻣ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ
.
ﻂﻘﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺲﻜﻌﻳ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﻈﻳ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟ ﻚﺤﺴﻣ ﻢﻏﺭ .ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
،ﺎ ًﻀﻳﺃ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻲﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺈﻓ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ ًﻇﻮﻔﺤﻣ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
،ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺢﺴﻣ ًﻻﻭﺃ ﺐﺠﻴﻓ
ﻯﺮﺧﺃ ًﺓﺮﻣ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻰﻟﺇ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻢﺛ
.ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺢﺴﻤﻟ
.
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ،
:ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺢﺴﻣ
ﻲﻓ .
ﺢﺴﻣ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﺎًﻌﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺢﺴﻣ ءﺎﻐﻟﻹ
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺴﻤﻟ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻟﺇ
.
ﺢﺴﻤﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ